---

立春偶成古诗翻译全文翻 立春偶成古诗的赏析

1、译文

年终时候春回大地，冰霜渐渐减少，春天到来草木是最先知晓。

只觉得眼前已是一片生机盎然，东风吹来水面绿波荡摇。

2、原文

律回岁晚冰霜少，春到人间草木知。

便觉眼前生意满，东风吹水绿参差。

3、赏析

这是一首节令诗。作者描写了一派生机勃勃的春日图景，表现出对欣欣向荣之景的渴望。首句写立春时刻冰雪消融，次句以拟人手法写树木感觉到春天的气息。后两句是诗人的想象，诗人仿佛看到眼前处处春风明媚，碧波荡漾。这首诗语句活泼，富有动感。

---

回乡偶书古诗翻译 回乡偶书古诗译文

1、译文

青年时离乡老年才归还，口音未变却已鬓发疏落容颜衰老。

村童看见我却不能相认，笑着问我这客人是从何处而来。

2、出处

出自唐代诗人贺知章的《回乡偶书》。

3、原文

少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。

儿童相见不相识，笑问客从何处来。

---

《春日偶作》翻译及赏析

《春日偶作》作者为唐朝文学家温庭筠。其古诗全文如下：

西园一曲艳阳歌，扰扰车尘负薜萝。

自欲放怀犹未得，不知经世竟如何。

夜闻猛雨判花尽，寒恋重衾觉梦多。

钓渚别来应更好，春风还为起微波。

【前言】

《春日偶作》是唐代文学家温庭筠的诗作。此诗写春日感怀，抒发作者抱负难以实现的苦闷，全诗弥漫着一种烦躁而又无奈的情绪。

【注释】

⑴西园：泛指。

⑵薜萝：喻指隐士之服。负薜萝，即怀有隐逸之志。

⑶经世：治国。

⑷判：断定。

⑸衾（qīn）：被子。衾，一本作“裘”。

⑹钓渚：东汉初期著名隐士严子陵（东汉开国皇帝光武帝刘秀的同学）曾隐居浙江省富春山垂钓。

【鉴赏】

有人认为“西园一曲艳阳歌”于此诗中未必是歌颂阳春时节之美好。“艳阳”一词诚有歌颂明媚春天之意，然而细味此处之“艳阳”，似给人一种燥热烦愁之感。于高照的艳阳之下，一般人大概都是一副眯眼皱眉的表情，其实也是一种苦态。而与下句“扰扰车尘”连看，则正符合温飞卿此时烦躁又无奈的情绪。再观末句，俨然一幅云淡水清、宁静致远的画卷，大概这才是飞卿所向往的隐逸之境，而西园艳阳春景恐未必是。

---

《春日偶作》翻译及赏析

《春日偶作》作者为唐朝文学家温庭筠。其古诗全文如下：

西园一曲艳阳歌，扰扰车尘负薜萝。

自欲放怀犹未得，不知经世竟如何。

夜闻猛雨判花尽，寒恋重衾觉梦多。

钓渚别来应更好，春风还为起微波。

【前言】

《春日偶作》是唐代文学家温庭筠的诗作。此诗写春日感怀，抒发作者抱负难以实现的苦闷，全诗弥漫着一种烦躁而又无奈的情绪。

【注释】

⑴西园：泛指。

⑵薜萝：喻指隐士之服。负薜萝，即怀有隐逸之志。

⑶经世：治国。

⑷判：断定。

⑸衾（qīn）：被子。衾，一本作“裘”。

⑹钓渚：东汉初期著名隐士严子陵（东汉开国皇帝光武帝刘秀的同学）曾隐居浙江省富春山垂钓。

【鉴赏】

有人认为“西园一曲艳阳歌”于此诗中未必是歌颂阳春时节之美好。“艳阳”一词诚有歌颂明媚春天之意，然而细味此处之“艳阳”，似给人一种燥热烦愁之感。于高照的艳阳之下，一般人大概都是一副眯眼皱眉的表情，其实也是一种苦态。而与下句“扰扰车尘”连看，则正符合温飞卿此时烦躁又无奈的情绪。再观末句，俨然一幅云淡水清、宁静致远的画卷，大概这才是飞卿所向往的隐逸之境，而西园艳阳春景恐未必是。

---

回乡偶书古诗 回乡偶书古诗展示

1、贺知章在唐玄宗天宝三载（744年），辞去朝廷官职，告老返回故乡越州永兴（今浙江杭州萧山），时已八十六岁。此时距他离开家乡已有五十多个年头了。人生易老，世事沧桑，他心头有无限感慨，于是写下了这组诗。

2、《回乡偶书二首》

其一

少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。

儿童相见不相识，笑问客从何处来。

其二

离别家乡岁月多，近来人事半消磨。

惟有门前镜湖水，春风不改旧时波。

---

回乡偶书古诗的意思 回乡偶书古诗的意思简述

1、回乡偶书古诗的意思是：我年少时离开家乡，到迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，鬓角的毛发却已斑白。家乡的孩童看见我，没有一个认识我。他们笑着询问我：这客人是从哪里来的呀?

2、原文：

《回乡偶书》

作者：贺知章

少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。

儿童相见不相识，笑问客从何处来。

---

回乡偶书贺知章原文 回乡偶书原文及译文

1、原文：

《回乡偶书》

唐代：贺知章

少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。

儿童相见不相识，笑问客从何处来。

2、译文：

年少时离乡老年才归家，我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。

家乡的儿童们看见我，没有一个认识我。他们笑着询问我：你是从哪里来的呀？

---

回乡偶书其二译文

《回乡偶书》其二

离别家乡岁月多，近来人事半消磨。

惟有门前镜湖水，春风不改旧时波。

译文：

我离别家乡的时间实在已经是很长久了，回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。

只有门前那镜湖的碧水，在春风吹拂下泛起一圈一圈的波纹，还和五十多年前一模一样。

---

回乡偶书的诗情

回乡偶书的诗意：《回乡偶书》写了一个人在年轻的时候离开了家乡，带着希望和梦想去看外面的世界。如今，他老了又回到了他早前离开的地方。抒发了作者久客他乡的伤感的同时，也写出了久别回乡的亲切感。

贺知章在唐玄宗天宝三载辞去朝廷官职，告老返回故乡越州永兴，时已八十六岁。此时距他离开家乡已有五十多个年头了。人生易老，世事沧桑，他心头有无限感慨，于是写下了《回乡偶书》这组诗。

《回乡偶书》其一：少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。

《回乡偶书》其二：离别家乡岁月多，近来人事半消磨。惟有门前镜湖水，春风不改旧时波。

《回乡偶书二首》是唐代诗人贺知章的组诗作品，第一首诗在抒发作者久客他乡的伤感的同时，也写出了久别回乡的亲切感第二首诗抓住了家乡的变与不变的对比，流露出作者对生活变迁、岁月沧桑、物是人非的感慨与无奈之情。

---

回乡偶书其一其二（回乡偶书）

回乡偶书其一和其二相比，诗人在感情上有什么变化。

《回乡偶书》通过写诗人年老回乡的感慨和见闻，表达了他深感人生易老、世事沧桑、物是人非、无所适从的思想感情。

其一表达了诗人在仕途上奔波，在长江上触景生情；其二表达了浓浓的思乡之情。同样是思乡，前者是近乡情怯，后者是离乡思归，千古家国、使人魂牵。

《回乡偶书二首》是唐代诗人贺知章的组诗作品，写于作者晚年辞官还乡之时。

其一：少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。

翻译：我年少时离开家乡，到迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，鬓角的毛发却已斑白。家乡的孩童看见我，没有一个认识我。他们笑着询问我：这客人是从哪里来的呀？

其二：离别家乡岁月多，近来人事半消磨。唯有门前镜湖水，春风不改旧时波。

翻译：我离别家乡的时间实在已经是很长久了，回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水，在春风吹拂下泛起一圈一圈的波纹，还和五十多年前一模一样。

扩展资料：

第一首是久客异乡、缅怀故里的感怀诗，写于初来乍到之时，抒写久客伤老之情。在第一、二句中，诗人置身于故乡熟悉而又陌生的环境之中，一路迤逦行来，心情颇不平静：当年离家，风华正茂；今日返归，鬓毛疏落，不禁感慨系之。

首句用“少小离家”与“老大回”的句中自对，概括写出数十年久客他乡的事实，暗寓自伤“老大”之情。次句以“鬓毛衰”顶承上句，具体写出自己的“老大”之态，并以不变的“乡音”映衬变化了的“鬓毛”，言下大有“我不忘故乡，故乡可还认得我吗”之意，从而为唤起下两句儿童不相识而发问作好铺垫。

回乡偶书二首原文及翻译解释

以下是回乡偶书二首原文及翻译解释

其一：少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。

其二：离别家乡岁月多，近来人事半消磨。惟有门前镜湖水，春风不改旧时波。

【注释】

(1)偶书：偶然写成的诗句，与“漫书”“漫兴”意义相同。

(2)镜湖：又名鉴湖、庆湖、长湖，在今浙江省绍兴市会稽山北麓，周遭三百里。东汉马臻主治修筑。

翻译：其一：少年时离乡，到老了才回家来;口音没改变，双鬓却已经斑白。儿童们看见了，没有认识我的;他们笑问：这客人是从哪里来?

其二：我离别家乡的时间实在已经是很长久了，回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水，在春风吹拂下泛起一圈一圈的波纹，还和五十多年前一模一样。

赏析：诗人于武后证圣元年(695)考取进士，至唐玄宗天宝三年(744)辞官告老还乡，返回越州永兴，已年届八十六岁，离乡近五十年了。鬓发斑白，人生易老，眨眼之间，半个世纪就过去了。所以，诗人无限感慨地写道：“少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。”唯一不忘的是乡情，不改的是乡音。

回到家乡，走在路上，首先遇见一伙正在玩耍的儿童，他们好奇、礼貌而又热情地笑问这位东张西望，本乡声音却又非常陌生、风尘仆仆的白发老公公：请问您是从哪处来的客人？

天真烂漫的儿童，这样稚口随便一问，却把诗人从沉浸在童年回忆之中，拉回到当前现实中来，他顿时醒悟，当年像眼前一样的儿童，已随无情岁月的消磨，变成一个白发苍苍的老人了。这位反主为宾的原乡人，勾起了心中无限的感慨。

回乡偶《回乡偶书》古诗

1. 关于回乡的古诗句

关于回乡的古诗句 1.形容回乡的诗句

1. 乡书何处达，归雁洛阳边.（王湾：《次北固山下》）

君自故乡来，应知故乡事.

来日绮窗前，寒梅着花未？（王维：《杂诗》）

2.少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰.

儿童相见不相识，笑问客从何处来？（贺知章：《回乡偶书》）

3.岭外音书断，经冬复立春.

近乡情更怯，不敢问来人.（宋之问：《渡汉江》）

4.客路青山外，行舟绿水前.

潮平两岸阔，风正一帆悬.

海日生残夜，江春人旧年.

乡书何处达，归雁洛阳边.（王湾：《次北固山下》）

5.人春才七日，离家已二年.

人归落雁后，思发在花前.（薛道衡：《人日思归》）

6.床前明月光，疑是地上霜.

举头望明月，低头思故乡.（李白：《静夜思》）

7.谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城.

此夜曲中闻折柳，何人不起故园情.（李白：《春夜洛城闻笛》）

8.客舍并州已十霜，归心日夜忆咸阳.

无端更渡桑干水，却望并州是故乡.（刘皂：《旅次朔方》）

2.关于回家的诗句

1、客舍并州已十霜，归心日夜忆咸阳。《旅次朔方》唐代：刘皂

译文：离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年，我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。

2、乡书何处达？归雁洛阳边。《次北固山下》唐代：王湾

译文：寄出去的家信不知何时才能到达，希望北归的大雁捎到洛阳去。

3、少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。《回乡偶书二首·其一》唐代：贺知章

译文：我在年少时离开家乡，到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我，没有一个认识的。他们笑着询问：这客人是从哪里来的呀？

4、此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。《春夜洛城闻笛》唐代：李白

译文：就在今夜的曲中，听到故乡的《折杨柳》，哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢？

5、阳月南飞雁，传闻至此回。我行殊未已，何日复归来。《题大庾岭北驿》唐代：宋之问

阴历十月的时候，大雁就开始南飞，据说飞到大庾岭，它们就全部折回。鸟儿不进，我却行程未止远涉岭南，真不知何日何时，我才能遇赦归来？

3.形容回乡的诗句有哪些

1.《回乡偶书二首·其一》

唐代：贺知章

少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。（鬓毛衰 一作：鬓毛催）

儿童相见不相识，笑问客从何处来。

2.《腊日》

唐代：杜甫

腊日常年暖尚遥，今年腊日冻全消。

侵陵雪色还萱草，漏泄春光有柳条。

纵酒欲谋良夜醉，还家初散紫宸朝。

口脂面药随恩泽，翠管银罂下九霄。

3.《癸巳除夕偶成》

清代：黄景仁

千家笑语漏迟迟，忧患潜从物外知。

悄立市桥人不识，一星如月看多时。

4.《同州端午》

唐代：殷尧藩

鹤发垂肩尺许长，离家三十五端阳。

儿童见说深惊讶，却问何方是故乡。

5.《门有车马客行》

唐代：李白

门有车马宾，金鞍曜朱轮。

谓从丹霄落，乃是故乡亲。

呼儿扫中堂，坐客论悲辛。

对酒两不饮，停觞泪盈巾。

叹我万里游，飘飘三十春。

空谈帝王略，紫绶不挂身。

雄剑藏玉匣，阴符生素尘。

廓落无所合，流离湘水滨。

借问宗党间，多为泉下人。

生苦百战役，死托万鬼邻。

北风扬胡沙，埋翳周与秦。

大运且如此，苍穹宁匪仁。

恻怆竟何道，存亡任大钧。

4.关于“回家”的诗句有哪些

1、君自故乡来，应知故乡事。——王维《杂诗》

2、少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。——贺知章《回乡偶书》

3、近乡情更怯，不敢问来人。——宋之文《渡汉江》

4、客路青山外，行舟绿水前。——王湾《次北固山下》

5、人归落雁后，思发在花前。——薛道衡《人日思归》

6、举头望明月，低头思故乡。——李白《静夜思》

7、谁家玉笛暗飞声，散人春风满洛城。——李白《春夜洛城闻笛》

8、客舍并州已十霜，归心日夜忆咸阳。 ——刘皂《旅次朔方》

9、一看肠一断，好去莫回头。——白居易《南浦别》

10、想得家中夜深坐，还应说着远行人。——白居易《邯郸冬至夜思家》

11、两处春光同日尽，居人思客客思家。——白居易《望驿台》

12、为嫌客闷转还乡，到得还乡梦转长。——陈著《回家》

13、乡书何处达，归雁洛阳边。——王湾《次北固山下》

14、两处春光同日尽，居人思客客思家。——白居易《望驿台》

15、儿童相见不相识，笑问客从何处来？——贺知章《回乡偶书》

5.关于老家的诗句

1、《回乡偶书》唐·贺知章 离别家乡岁月多，近来人事半消磨。

惟有门前镜湖水，春风不改旧时波。2、《春夜洛城闻笛》唐·李白 谁家玉笛暗飞声，散人春风满洛城。

此夜曲中闻折柳，何人不起故国情。3、《静夜思》唐·李白 床前明月光，疑是地上霜。

举头望明月，低头思故乡。4、《除夜作》唐·高适 旅馆寒灯独不眠，客心何事转凄然。

故乡今夜思千里，霜鬓明朝又一年。5、《泊船瓜洲》宋·王安石 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。

春风又绿江南岸，明月何时照我还。6、《归家》唐·杜牧 稚子牵衣问，归来何太迟？共谁争岁月，赢得鬓边丝？7、《乡思》宋·李觏 人言落日是天涯，望极天涯不见家。

已恨碧山相阻隔，碧山还被暮云遮。8、《京师得家书》明·袁凯 江水三千里，家书十五行。

行行无别语，只道早还乡。9、《与浩初上人同看山寄京华亲故》唐·柳宗元 海畔尖山似剑芒，秋来处处割愁肠。

若为化得身千亿，散上峰头望故乡。10、《闻雁》唐·韦应物 故园眇何处？归思方悠哉。

淮南秋雨夜，高斋闻雁来。11、《杂诗》唐·王维 君自故乡来，应知故乡事。

来日绮窗前，寒梅着花未？12、《九月九日忆山东兄弟》唐·王维 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。

13、《渡荆门送别》唐·李白 渡远荆门外，来从楚国游。山随平野尽，江入大荒流。

月下飞天镜，云生结海楼。仍怜故乡水，万里送行舟。

14、《月夜忆舍弟》唐·杜甫 戍鼓断人行，边雁一秋声。露从今夜白，月是故乡明。

有弟皆分散，无家问死生。寄书常不达，况乃未休兵。

15、《秋日登吴公台上寺远眺》唐·刘长卿 古台摇落后，秋日望乡心。野寺来人少，云端隔水深。

夕阳依旧垒，寒磬满空林。惆怅南朝事，长江独自今。

16、《竹枝》唐·刘禹锡 白帝城头春草生，白盐山下蜀江清。南人上来歌一曲，北人莫上动乡情。

17、《示儿》宋·陆游 死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。

18、《渔家傲》宋·范仲淹 塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意，四面边声连角起。千嶂里，长烟落日孤城闭。

浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地。

人不寐，将军白发征夫泪。19、《天净沙·秋思》元·马致远 枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。

夕阳西下，断肠人在天涯。20、《渡江汉》唐·宋之问 岭外音书绝，经冬复历春。

近乡情更怯，不敢问来人。21、《夜雨寄北》唐·李商隐 君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。

何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。22、《滞雨》唐·李商隐 滞雨长安夜，残灯独客愁。

故乡云水地，归梦不宜秋。23、《送吴十九往沅陵》唐·王昌龄 沅江流水到辰阳，溪口逢君驿路长。

远谪谁知望雷雨，明年春水共还乡。24、《望驿台》唐·白居易 靖安宅里当窗柳，望驿台前扑地花。

两处春光同日尽，居人思客客思家。25、《邯郸冬至夜思家》唐·白居易 邯郸驿里逢冬至，抱膝灯前影伴身。

想得家中夜深坐，还应说着远行人。26、《十五夜望月》唐·王建 中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。

今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。27、《人日思归》隋·薛道衡 入春才七日，离家已二年。

人归落雁后，思发在花前。28、《十五夜望月》唐·王建 中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。

今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。29、《思乡作》唐·布燮 泸北行人绝，云南信未还。

庭前花不扫，门外柳谁攀。坐久销银烛，愁多减玉颜。

悬心秋夜月，万里照关山。30、《冬日山居思乡》唐·周贺 大野始严凝，云天晓色澄。

树寒稀宿鸟，山迥少来僧。背日收窗雪，开炉释砚冰。

忽然归故国，孤想寓西陵。

6.形容返乡心情的相关诗句

《回乡偶书二首》 少小离家老大回，乡音难改鬓毛衰。

儿童相见不相识，笑问客从何处来。 离别家乡岁月多，近来人事半消磨。

惟有门前镜湖水，春风不改旧时波。 《杂 诗》 [王维]君自故乡来，应知故乡事。

来日绮窗前，寒梅著花未？《闻官军收河南河北》唐 杜甫剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。 却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。

白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。 即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。

渡汉江 唐·宋之问岭外音书断，经冬复历春。 近乡情更怯， 不敢问来人。

【年代】：唐【作者】：岑参【 题 】：逢入京使【内容】：故国东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。

长干曲四首（其一、其二） 崔颢 “君家何处住？ 妾住在横塘。” 停舟暂借问， 或恐是同乡。

“家临九江水， 来去九江侧。 同是长干人， 生小不相识。”

泊船瓜洲 （王安石·北宋） 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。 春风又绿江南岸，明月何时照我还？我给你找了一些返乡心情还有思乡心情，希望能用得上。