曹操克服吕布后，即戴刘备回到许都。刘备没有情愿仰人鼻息，便用计迷惘曹操。厥后刘备托辞截打袁术，遁离许都，挨败袁术，杀了曹军将军车胄，夺回了徐州，又策划袁绍起卒伐曹。曹操愤怒，部分亲率20万雄师护卫袁绍，部分派刘岱、王忠二将挨着丞相旗帜征伐刘备。

恰巧初冬，大雪纷飞。二军冒雪排阵对于峙。闭云长飞马提刀共王忠杀了起来，没有几个回合便将王忠生擒于赶快，返回原军。张飞睹二哥立了头功，心中急躁，立即对于刘备说：“待我去生擒刘岱来。”刘备说：“刘岱也是一镇诸侯，没有可小瞅了他。”张飞讥笑讲：“此辈何脚挂齿?我必定把他活生生捉来睹你。”刘备蓄意说讲：“只恐你冒失本质坏了他人命。”张飞急了，叫讲：“如杀了他，我偿人命!”刘备便接三千卒马给张飞。张飞即率军进步。

刘岱睹王忠被生擒后，封闭寨门，便是没有出来护卫。张飞便天天在寨门前恶语叫骂，刘岱了解张飞利害，更加没有敢出战。张飞叫骂了几天，睹刘岱没有出，寨门进犯没有下，又在刘备眼前夸下了海口，心中焦虑，但是急躁之余忽生灵感。他传令三军彻夜二更去劫刘兵营寨，白昼，却在自家营帐里喝酒作乐，喝得酩酊沉醉，蓄意寻觅一个帐前军士的错处，喝令安排将他痛挨一顿，并将他捆缚在营里，骂讲：“哼，待我今晚出卒成功时，再拿你的头颅拜祭军旗!”私自里张飞却静静指派安排蓄意搁他遁走。那军士遁出寨门，越想越气，便径往刘岱营中告发张飞意图夜劫刘寨的谍报。

刘岱睹那军士给挨得皮启肉绽，便信赖了他的谍报，喜悦地说：“佳，本日叫张飞尝尝我伏卒的味讲。”传令空出营寨，士卒全体潜伏在寨外，单等张飞闯入，来个“瓮中捉鳖”。

这天黄昏，张飞果真卒分三路，长驱而入，但是他的中路却惟有30人，使命是闯入刘寨超过搁火，却教安排二路人马抄在刘寨背地，单等火起为号，而后夹打刘岱的伏卒。到了三更时间，张飞亲身率一支精卒，先断刘岱后路。中路30人，果真抢入刘寨搁火。寨外刘岱伏卒高声叫叫，认为张飞中伏，皆向寨内杀入，张飞二路军马一起出动，围杀刘岱伏卒。刘军即刻乱作一团，也没有知张飞到底有几人马，四周溃遁。刘岱知局势已去，率一支余部夺路欲遁，正撞睹张飞像天神一般拦住退路，赶快回躲，却被张飞飞马超过，只一趟合，便把刘岱生擒过来。余众纷繁投诚。

张飞派军使跃马驰入徐州报捷，刘备大喜，对于闭云长说：“三弟从来粗俗、冒失，即日也会用智谋兴办了，可喜可贺，我再也没有必为他担心了。”