我有一个简单的短信活动的回复被发送到手机短信。有些短信有始发地址的电子邮件地址。你如何撰写，可以成功地被送回的回复短信？

I have a simple SMS Activity that replies to a SMS message that was sent to the phone. Some SMS messages have the originating address as an email address. How do you compose a reply SMS message that can successfully be sent back?

推荐答案

所以，要解决这个似乎是这样的：

So the solution to this seemed to be this:

每个细胞载体，可以在一定的格式发送短信到特定的SMS号码。这就是所谓的短信网关。 （同样，也有网关的的电子邮件地址发送短信。）

Each cell carrier has a specific SMS number that you can send a text message to in a certain format. This is called a "SMS Gateway". (Similarly, there are gateways to send SMS messages from Email addresses.)

例如：

AT＆amp; T公司 - 发送一封测试邮件，以121或111并格式化这样的消息：

AT&T - Send a test message to "121" or "111" and format the message like this:

地址文本 - 或 - 地址（主题）文本

"address text" -or- "address (subject) text"

如果你这样做，你的运营商是AT＆安培; T接的短信地址，然后发送电子邮件的电子邮件地址在文本消息的主体

If you do that and your carrier is AT&T then that SMS address will then send an email to the email address in the body of the text message.

这里的问题是，你必须知道短信网关数量和放大器;格式为您的运营商为了使这项工作。

The problem with this is that you must know the SMS Gateway number & format in for your carrier in order for this to work.

我希望其他人认为这有帮助。

I hope someone else finds this helpfull.

P.S。我有维珍移动和事实证明，由于维珍移动使用Sprint网络，我能够使用Sprint的短信网关发送短信到电子邮件地址。

P.S. I have Virgin Mobile and it turns out that since Virgin Mobile uses the Sprint network, I was able to use the Sprint SMS Gateway to send SMS messages to email addresses.