我正在开发中，我使用操作栏的一些菜单项小的Andr​​oid应用程序。一个菜单项包含子菜单。现在，我想要做的是与文本和图标总是显示菜单项。

I am developing small Android application in which I am using action bar with some menu items. One menu item contains sub menu. Now what I want to do is to display menu item with text and icon always.

我在下面的方式定义菜单项。

I define menu items in following manner.

<menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" >

    <item
        android:id="@+id/card_menu"
        android:icon="@drawable/abc"
        android:showAsAction="withText|always"
        android:title="cards">

        <menu>

            <item
                android:id="@+id/C1"
                android:title="C1"/>

            <item
                android:id="@+id/C2"
                android:title="c2"/>

            <item
                android:id="@+id/C3"
                android:title="C3"/>
        </menu>
    </item>

    <item
        android:id="@+id/notification"
        android:actionLayout="@layout/notification_icon"
        android:icon="@drawable/notification"
        android:showAsAction="always"
        android:title="Notifications"/>

    <item
        android:id="@+id/filter"
        android:icon="@drawable/filter"
        android:showAsAction="always"
        android:title="Filter"/>

</menu>

现在发生的事情是我的行动吧正确地显示我的项目;唯一的一点是，当窗口处于纵向模式只显示图像，而当窗口是在横向模式下它显示的图像和文字两种。但我想在这两个模式下的图像和文字。

Now what happens is my action-bar displays my items properly; only thing is that when window is in portrait mode it shows only image, and when window is in landscape mode it shows image and text both. But I want image and text in both mode.

如何做到这一点？请问有什么办法可以解决这个问题？

How to do that? Is there any way to solve this?

推荐答案

如果您使用的是动作条从Android前缀相同库（的 android.support.v7.app.ActionBar ），你可能需要改变你的菜单项声明：

If you are using the ActionBar from the Android Sopport Library (android.support.v7.app.ActionBar), you might need to change your menu and item declaration from:

<menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" >

<item
    android:id="@+id/notification"
    android:actionLayout="@layout/notification_icon"
    android:icon="@drawable/notification"
    android:showAsAction="always"
    android:title="Notifications"/>

到

<!-- Your menu -->
<menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:yourappname="http://schemas.android.com/apk/res-auto" >


<!-- Your item to be shown as action-->    
<item
    android:id="@+id/notification"
    android:actionLayout="@layout/notification_icon"
    android:icon="@drawable/notification"
    android:showAsAction="always"
    yourappname:showAsAction="always"
    android:title="Notifications"/>

在提供兼容旧的Andr​​oid版本时，我也有类似的问题。

I had a similar problem when providing the compatibility to older android versions.