我现在有2个用户，其名称在页面的右上方显示不正确的欢迎菜单。

I now have 2 users whose names are not correctly displayed in the 'welcome' menu at the top right of the page.

第一用户结婚，她的姓改。新的名字被输入的ActiveDirectory但她的娘家姓仍显示。

The first user married and her surname changed. The new name was entered in ActiveDirectory but her maiden name is still displayed.

在第二种情况下，一个局域网标识被重新分配给一个新的部门成员。在previous用户的名称将显示在门户网站。

In the second case, a LAN id was reallocated to a new department member. The name of the previous user is displayed in the portal.

广告同步似乎运行的每一个晚上，我看不出有任何的错误出现。对于两个用户的AD条目显示正确，没有一丝的previous数据。

The AD synchronising appears to be running every night and I can see no errors there. The AD entries for the 2 users appears correct and no hint of the previous data.

我还有什么可以做的，强制用户信息的更新？

What else can I do to force an update of the user information?

推荐答案

我已经experenced此之前，在微软的博客有这种有益的职位

I have experenced this before, on the Microsoft blogs there is this helpful post

http://blogs.msdn.com/ B / krichie /存档/ 2006/02/18 / 534767.aspx

我希望它可以帮助你。