通过一个空白的新项目，我得到这样的：

With a blank new project, I get this:

Gradle 'HelloWorld' project refresh failed
    Error:Cause: org.slf4j.spi.LocationAwareLogger.log(Lorg/slf4j/Marker;Ljava/lang/String;ILjava/lang/String;[Ljava/lang/Object;Ljava/lang/Throwable;)V

在试图建立我碰到下面的摇篮生成错误：

When trying to build I get the following Gradle Build error:

Error:A problem occurred configuring root project 'HelloWorld'.
> Could not resolve all dependencies for configuration ':classpath'.
   > Could not resolve com.android.tools.build:gradle:0.12.+.
     Required by:
         :HelloWorld:unspecified
      > org.slf4j.spi.LocationAwareLogger.log(Lorg/slf4j/Marker;Ljava/lang/String;ILjava/lang/String;[Ljava/lang/Object;Ljava/lang/Throwable;)V

这是一个全新安装Android的工作室，和我的build.gradle是这样的：

This is a fresh installation of Android Studio, and my build.gradle looks like:

buildscript {
    repositories {
        jcenter()
    }
    dependencies {
        classpath 'com.android.tools.build:gradle:0.12.+'

        // NOTE: Do not place your application dependencies here; they belong
        // in the individual module build.gradle files
    }
}

allprojects {
    repositories {
        jcenter()
    }
}

相关日志错误的第一行是：

The first lines of the relevant log error are:

org.gradle.tooling.BuildException: Could not run build action using Gradle distribution 'http://services.gradle.org/distributions/gradle-1.12-all.zip'.
Caused by: org.gradle.internal.exceptions.LocationAwareException: A problem occurred configuring root project 'HelloWorld'.
Caused by: org.gradle.api.ProjectConfigurationException: A problem occurred configuring root project 'HelloWorld'.
Caused by: org.gradle.api.artifacts.ResolveException: Could not resolve all dependencies for configuration ':classpath'.
Caused by: org.gradle.api.internal.artifacts.ivyservice.ModuleVersionResolveException: Could not resolve com.android.tools.build:gradle:0.12.+.
Caused by: java.lang.NoSuchMethodError: org.slf4j.spi.LocationAwareLogger.log(Lorg/slf4j/Marker;Ljava/lang/String;ILjava/lang/String;[Ljava/lang/Object;Ljava/lang/Throwable;)V

这个项目的结构只是默认为一个空白活动的一个新项目：

The project structure is just the default for a new project with a blank activity:

推荐答案

对于我来说，看起来像不兼容的版本。所以这个问题涉及到这个问题：Android工作室说，使用1.1​​0摇篮 - 但新版本1.12

For me it look like incompatible versions. So this problem is related to this problem: Android Studio says to use Gradle 1.10 - but new version is 1.12?

尝试用摇篮1.10和删除摇篮包装的文件夹。

Try to use gradle 1.10 and delete the the folder of the gradle wrapper.