现在的问题是相当简单的，但我没能找到几个小时的答案了。

The question is fairly simple but I was not able to find an answer for hours now.

我需要做的是：

RewriteRule ([^#])#(.*) $1%23$2

这基本上意味着我要URL转义的再用井号里面说到我从外部codepiece。

Which basically means I want to url escape the freaking hash sign which comes to me from an external codepiece.

反斜线（ ）不起作用摆脱这种迹象......请不要建议使用 23％而不是＃，因为它不正常工作。

backslash () does not work to escape this sign... and please don't suggest using %23 instead # because it does not work as well.

（％2 3不匹配＃，因为它根本就没有 = =％23 ）

(%23 does not match a # because it simply is not == %23)

推荐答案

一个URL的哈希部分不适用于重写。当Web浏览器发送一个URL请求到web服务器将其发送之前的所有内容的散列标志。哈希是唯一可用的客户端（如JavaScript的code可以看到它）。

The hash part of a URL is not available for rewriting. When a web browser sends a URL request to a web server it sends everything up to the hash sign. The hash is only available on the client (e.g. JavaScript code can see it).