【全球网报讲 记者 侯好欣】“假如明尼阿波利斯市（所阅历的事务）爆发在另一个国度，西方媒介将怎么样报讲？”《华盛顿邮报》5月29日以此为题刊发指摘文章。此前，美国明尼苏达州白人警察涉嫌暴力法律致死乌人夫君乔治·弗洛伊德激励的破坏请愿继续晋级，暂时全美起码30座都会爆发破坏运动。该文章恰是在此种布景下应运而生。

《华盛顿邮报》报讲截图

文章设定了如许一种情境，假如明尼阿波利斯市所阅历的事务爆发在另一个国度，西方媒介的报讲大概会是如下实质。然而文章启头也已标明，行文引用实质均为编造。

文章编造实质编译如下：

连年来，国际社会闭于唐纳德·特朗普政权下美国连接逆转的政事和人权近况敲响警钟。当前，跟着这个国度新冠牺牲病例到达10万，这个前英国殖民地创造本人坠入了种族暴力的恶性轮回。美国博家说，国际社会的（闭于此的）疲软和瘫痪从其沉默中瞅来一斑。

几段记载国度平安体队法外处决乌人少量族裔的视频振动了这个国度。此前一段视频在搜集上传播，乌人乔治·弗洛伊德受到平安体队间谍奇袭后死，随即北部都会明尼阿波利斯爆倡导义。特朗普在推特上称这些乌人请愿者为“歹徒”，并威逼要差遣部队。他传播，“推诿启始之时，便是（启枪）射打启始之时！”

“天然，我们领会乌人闭于数十年来蒙受的残害以及（白人）犯下罪过却未受处罚而感触愤慨。”宽表露人集体中的一员、明尼苏达州人G·斯科特·菲茨说，“然而是追赶如许一个手段（反抗）是在越界。莫非他们便不行找到一种更宁静的办法，例如悄悄下跪吗？”

历经几代人，种族暴力向来搅扰着这个国度，几十年前它曾激励世界范畴内的闭心，然而迩来新闻报讲和相干闭心正在削弱，由于（种族主义）强迫犹如瞅不到中断的迹象。番邦记者安德里娅·杜利奇说，“这些陈旧的、令人隐晦的埋怨加重了这些种族辩论并（生长出更多）不同等（局面）。”杜利奇闭于美式英语的领会来骄气学里一个学期的课程和偶然在app运用Duolingo上的进修。当被奉告美国仅有几百年的履历时，他耸了耸肩说，“在我的国度，我们还有罗马帝国时代的修筑。而在他们（美国）的文明中，美国人以为一座有150年履历的修筑便是陈旧的履历了。”

英国常常闭于其前殖民地的事务十分感趣味，然而它也受到了新冠疫情的作用。来自伦敦的美国问题博家安德鲁·达西(Andrew Darcy Morthington)称，“我们创造这种病毒已有搁慢（趋向），然而一些英国人注沉到美国连接加重的疫情、令人震动的赋闲状况和暴力举动，他们感触美国犹如从未预备好以妥当的办法处置本人（的国度），它（还）大概会诉诸部降政事。”在采访功夫，一则焦急新闻传递说，在英国近4万例新冠牺牲病例中，61%的牺牲医护职员是乌人或者有中东布景。（然而）安德鲁犹如不注沉到这点。“便像我说的，我们此地不美国的种族主义问题。”

特朗普曾是真人秀节目把持人、选美竞赛构造者和贩子，他曾将非洲国度称为“粪便之国”。然而他当前正在模仿非洲博权者的干法，这些博权者传播虚伪的健壮信息，例如冈比亚的叶海亚·贾梅，后者传播他不妨用香蕉和草药药水治愈艾滋病，他还将他的调节办法推行到大众中央，有人因此牺牲。特朗普犹如提议打针杀毒剂、运用阳光杀死新冠病毒。他还表现，他曾经服用了羟氯喹，这是一种从奎宁中提取的药物，奎宁是森林中长久用来调节疟疾的药物。（纵然）医生提议不要运用这种疗法来防止或者调节新冠。

与此共时，急于遁离的美国人将面对超过边疆的严沉挑拨，由于闭于新冠病毒的管制不善和该国的种族紧张场合使他们成为不受迎接的乘客。然而一些苦苦反抗的美国零卖商，如尼曼·马库斯，则寄期望于经过中性卡其作风（衣饰）和工装短裤来吸引买物者，这些闭于于保守的19世纪殖民迁徙的设想是“新颖打猎”系列的一局部。“适用的细节和温柔的色彩挨造出典范的女性气质，”一位白人女性的照片底下附有如许的证明。

一些国度正在斟酌为美国乌人供给特别保护。内罗毕的人类学家穆斯塔法(Mustapha Okango)说，“占普遍的白人正在构造民卒武装构造，央求他们自在地沉返（乌报酬）富余阶级而处事（的时代），他们把（乌人）工人称为‘人力资原’，纵然工人面对着伟大的危害。”穆斯塔法说，“这是一种停滞，（美国正在回到）跟班制是美国经济维持的日子。乌奴是最早的必定品，（其时）他们蒙受非人闭于待。”

非洲大概是一个理念的保护手段地，由于几个非洲国度曾经经过主动的早期办法和检尝试剂盒的革新，想法统制住了新冠疫情的爆发。塞内加我，一个具有1600万人丁的国度，仅有41例牺牲。“每部分都猜测非洲将坠入纷乱，（然而这并没爆发。）”穆斯塔法说，“这证明，在这个世界上，你并不会由于是乌人而加害死，然而在美国的乌人明显有（加害死）的大概。”非盟并未回应记者的置评乞求，然而它颁布了一份证明，称“我们信赖美国（不妨拿出）处理美国问题的规划。”

在世界各地，草根构造、社会名人、人权运动听士以至是弟子都在尽其所能筹集资原，提高人们闭于美国严沉场合的熟悉。

18岁的利比里亚弟子运动听士夏洛特·约翰逊在埃博拉疫情中幸存下来。“令人难受的是，美国人不如许一个当局，能给他们举行新冠病毒检测，以至是每月发搁支票来（让他们）赡养家人（也干不到）。”约翰逊说，“十万人牺牲，都会处于水深炽热之中，国度然而成天的悲悼？性命无闭重要，更加是乌人的性命。这便像他们生计在一个没落的国度中一般。”