本题目：韩国入口泡菜99%来自中国！韩媒急了：我们仍旧“宗主国”吗？

泡菜材料图（韩联社）

外国网10月9日电韩国人喜食泡菜，并自夸“泡菜宗主国”，但是迩来的一则新闻，却让没有少韩国民情绪有些失衡。

据《亚洲经济》7日报讲，官方材料显现，韩国2019年入口泡菜30.65万吨，是内销量（5.8316万吨）的近6倍，个中99%来自中国。一年的交易逆差，高达450亿韩元，约合2.6亿元群众币。

韩国《人民日报》截图

韩媒纷繁报讲，韩国《人民日报》直呼“我们仍旧泡菜宗主国吗？”韩国SBS新闻则感叹，“泡菜宗主国位置被摇动！”

《韩国经济》报讲截图

【根源：外国网】

相干观赏：

【全球网概括报讲】彭专社方才方才征引美国领袖争论委员会新闻，第两次美国领袖争论将于10月15日以长途的办法举行。

韩国网友晒图，白菜18260韩元一颗，相称于107元群众币。

外国网10月8日电 受台风和超长雨季等作用，本年韩国蔬菜大幅减产，价钱暴涨。官方数据显现，表露菜卖到了1.0689万韩元（约合62元群众币）一颗，比2019年脚脚上升40%。因为食材过于高贵，很多餐厅静静撤掉了免费的泡菜小碟，还有快餐店索性没有在汉堡中搁西红柿。韩媒KBS新闻吐槽说，之前白菜太贵，有人说是“金菜”，暂时，几乎便是吃钻石啊！

韩国记者拜访超市，一颗白菜69元群众币。（往鲜TV）

据韩国《中心日报》报讲，中秋事后，恰是韩国人干泡菜的时节。但是，本年泡菜重要食材的价钱居高没有下，令韩国度庭苦没有堪言。首我家庭中馈金某算了一笔账，光购20棵表露菜，便须要20多万韩元（1176元群众币），再加上白萝卜、大葱、小葱、生姜、苹果、梨、生蚝等辅料，腌泡菜的全体本钱，居然高达50万韩元（2940元群众币）。金某感叹讲，“没有了解要没有要花这样多钱干泡菜”，“还没有如索性从超市购泡菜吃，大概者少吃”。

食材太贵，有快餐厅汉堡没有搁西红柿（往鲜TV）

和金某普遍，苦于食材高贵，很多韩国度庭决断舍弃大概延迟腌制泡菜。依据韩国农水产食物流利公司10月7日数据，暂时韩国1棵白菜的零卖价约为1.0689万韩元（约合62元群众币），一棵白萝卜售价3913韩元（23元群众币），100克红辣椒2396韩元（14元群众币），1公斤大葱4318韩元（25元群众币），1公斤小葱7623韩元（49元群众币），1公斤辣椒面3.2895万韩元（193元群众币），均比2019年上升30%-70%。

韩国大众：白菜太贵，没有腌泡菜了，吃现成的。（往鲜TV）

报讲指出，本年继续54天的韩国史上最长雨季，加上任风灾难引导秋季白菜供给缩小，进而引起泡菜食材价钱暴涨。韩国每年培植四季白菜，秋季收成的白菜普遍在7月种下，10月-11月长成。韩国乡村经济钻研院农业瞅测本部在10月颁布的农业瞅测汇报中写讲，“因为一再下雨，没有少庄家舍弃培植秋季白菜，暂时的培植面积比9月考察时缩小了3个百分点。其余，局面前提逆转引导白菜成长没有平衡，乌根病等病虫害减少，单元产量也比往年缩小了6.6%”。

泡菜材料图（韩联社）

表露菜会贵到什么时间？韩国当局猜测，从10月中旬起，白菜价钱便会逐渐下落。韩国农林畜产食物部7日颁布《表露菜需要意向与猜测》，猜测从10月中旬起，秋季表露菜将会连接上市，戴动白菜价钱下落，到11月和12月份，价钱希望下落到暂时的一半以下。

韩国前领袖朴槿惠发端腌泡菜

韩国农林畜产食物部的相干人士说，“我们将继续对于产地作物的成长状况和商场需要意向举行分解，在11月末至12月初干泡菜的旺季举行表露菜促销、泡菜瓜分等运动，保证表露菜的宁静供给和泡菜文明的分散”。（外国网 刘强）

（根源：外国网）